emergency braking system перевод

• система аварийного торможения

• emergency:    1. n непредвиденный случай, крайняя необходимость,крайность; in ~, in case of ~ в случае крайней необходимости;2. a 1)запасный, запасной, вспомогательный; 2) аварийный; 3) неприкосновенный(запас, па
• emergency braking:    аварийное (экстренное) торможение
• braking:    1) торможение Ex: braking distance тормозной путь, тормозной пробег Ex: braking incline _горн. бремсберг: _ж-д. тормозная горка
• braking system:    тормозная система break braking system драная система (мукомольногозавода)
• system:    1) система; способ; метод Ex: a good system of teaching French хорошая система (-ий метод) обучения французскому языку Ex: the touch system of typewriting печатание на машинке по слепому методу2) (т
• emergency braking accelerator:    ускоритель экстренного торможения
• emergency braking deceleration:    замедление в результате экстренного торможения
• emergency-braking valve:    кран экстренного торможения
• emergency system:    1) система аварийного резервирования 2) система аварийного энергоснабжения
• air-assisted braking system:    тормозная система с пневматическим усилителем
• anti-lock braking system:    Антиблокировочная система
• antilock braking system:    противоблокировочная тормозная система
• antiskid braking system:    антиблокировочная тормозная система, противоблокировочная тормозная система
• automatic braking system:    система автоматического торможения
• autostable braking system:    автостабильная тормозная система

• Each elevator features an aerodynamic body, full pressurization, state-of-the art emergency braking systems, and the world's first triple-stage anti-overshooting system.
  Каждый лифт имеет аэродинамическую форму, систему контроля давления, интеллектуальную систему аварийного торможения и первую в мире трёхуровневую систему защиты от выбега.
• Work is also progressing well in the field of Automatic Emergency Braking Systems for heavier vehicles - to mitigate the effects of collisions and ultimately avoid collisions, it is expected that the regulatory framework will be adopted in the course of 2012.
  Успешно продвигается также работа по вопросам, связанным с автоматическими системами экстренного торможения для транспортных средств большой грузоподъемности, направленная на смягчение последствий столкновений и в конечном счете на предотвращение ДТП; принятие соответствующих нормативных документов ожидается в 2012 году.